经济学人 中国打假既进步又退步

　　从各方面来讲，这是一个胜利。一度充斥深圳罗湖商业城的仿冒路易威登、香奈尔和爱马仕手袋、劳力士和欧米茄手表和DVD消失了。警官密集的巡逻确保它们不能回来。在这个邻近香港边境的、以出售仿冒品著称的十字路口，这是一个清楚的意向声明。

　　然而，任何改变的感觉只会持续一些时候。橱窗里看不到仿冒品，但罗湖商业城出名有进取心的销售代表们靠近每一位购物者，耳语透露他们的店里真正有什么东西。

　　因此深圳的反仿冒工作付诸东流了，推而广之，中国的反仿冒工作也是如此。这里有可见的进步迹象，常常是非凡努力的成果；也有倒退和怀疑主义的迹象。根据优质品牌保护委员会（由181家跨国公司成立）最近的调查，28%表示涉及知识产权盗窃的问题已经回落；认为事情恶化的人稍为多一点。其他人认为没有变化——鉴于这是起点，没有变化并不令人感到鼓舞。

　　不同的产业情况各有不同。制药公司似乎对突击搜查感到满意，搜查没收了大量假冒药品，但假货仍然充足。手机制造商越来越警惕复制品，而且似乎收到效果。

　　但即使在这里，进步也并不明显。中国政府数据显示，2006年，跟知识产权相关的刑事案件下降35%。而且调查和起诉相关的条例繁琐之极。每件案子通常必须以政府机构的调查为开始，而这些政府机构的职权受到严格限制。例如，他们不走进家中，难怪现在假冒产品倾向于在家中生产和储藏。只有价值超过5万元人民币的产品才可以转给警方受理；因此造假者把库存刚好限制在这个点以下。过程可能官僚主义得令人痛苦，并要求投诉人细致了解中国法律以及政府和司法体系内部的微妙杠杆。

　　即使是成功的品牌所有者也承认他们最多只能控制问题，不能消除问题。网上拍卖交易网站的卖家利用精心挑选的词句暗示他们提供冒牌货。地方官员对抽象的财产权和法律微妙之处的兴趣比不上他们对创造就业的公司的兴趣。

　　在一些情况下，政府似乎相当乐意别过脸去。电影和音乐的盗版特别猖獗。小小的进步迹象（街上出售的CD和DVD数量稍微减少）在提供好莱坞整个库藏的新网站面前黯然失色。

　　作为加入世贸组织的条件之一，中国同意每年引进20部电影。电影产业表示它以为这是一个基底，但它已经变成一个上限。政府规定外国电影公司只能保留13%的票房收入，如果要推广任何缺乏轰动效应的东西，这点收入太少了，进一步破坏了合法地提供电影的情况，有着鼓励盗版的效果。

　　中国内部关于知识产权是否享有太多保护的活跃辩论可能恰好给缺乏行动提供一个借口。当中国产品不够先进的时候，这样的论点特别容易成立。然而，随着中国实力成长，没有财产权的代价已经开始变得明显。外国电影和电视可以免费获得，这无疑会阻碍国内产业的发展。而且中国公司拥有越来越它们想要保护的技术、品牌和内容。

　　中国消费者似乎对非盗版产品有更大的兴趣。火车离开罗湖商业城旁边的车站到达九龙的尖沙咀。在不远处，常常可以看到大陆居民排长长的队购买正品——以深圳盗版产品100倍的价钱。（原标题：攻心游戏）