思科新任CEO:新篇章从今天开启

7/29/2015,今天对所有思科人而言是全新的一天，而我也对未来感到前所未有的振奋。在过去的20年里，钱伯斯先生用他的卓越领导带领我们改变了全世界人们工作、生活、娱乐和学习的方式。正是得益于钱伯斯先生所勾勒的美好愿景、打造的战略和倡导的企业文化，让思科在市场中稳居领先地位。从今天起，我将正式出任首席执行官一职，非常荣幸能够成为这个我心目中最优秀企业的领导者。我想与大家分享为什么我能够如此充满自信，以及我们将如何加速提升思科在数字时代的领导地位。

我们的客户已经意识到，由于企业及其生态系统中的人员、流程和事物都是紧密联接在一起的，要创造前所未有的价值，技术必然是其业务战略的核心。与此同时，每个客户都面临着重大决定，即是简单地使用技术来支持其业务战略，还是使用技术来实现业务战略的差异化，亦或是凭借技术来全面定义其业务战略?这一决定是每个国家、城市和企业所面临的数字转型的核心问题，我们希望在客户的每个转型阶段，都能成为客户最重要的战略合作伙伴。 



在数字化的世界里，数据以及基于数据的洞察，将是最重要的战略资产。它将分布在客户和生态系统的方方面面。快速防护、收集、自动处理，并从数据中推导出对行业洞察的能力，将最终决定着企业的成败。五十年来，IT行业一直将数据汇总到“计算机”。如今，我们将赋予数据计算的能力，包括对数据的分析、洞察和行动。只有思科，只有网络，能够提供当今瞬息万变的数字世界所需要的高度安全、分布式的智能基础设施和解决方案。

很多人同我一样，都看到了思科所面临的机会。今天，我们欢迎两位卓越的行业和思想力领导者加入思科的高层领导团队(ELT)。Zorawar Biri Singh将担任思科高级副总裁兼平台和解决方案部门首席技术官，Kevin Bandy将担任思科高级副总裁兼首席数字官。

正如我之前所言，随着我们开启思科的崭新篇章，多元化的视角和经验将对我们至关重要。我们正在全球范围内招募出色的领导者，我坚信Zorawar Biri Singh和Kevin Bandy的加入将为思科团队带来重要的战略支持和创新能力。他们的创造性思维将让我们变得更加强大。

作为思科首席技术官，Biri将帮助思科更好地预测客户及行业的转型趋势，并制定相应的技术战略从而让我们在市场上保持领先地位。作为一位具有远见卓识的领导者，他将针对下一个数字时代以及更长远的未来，为思科规划建议长期的技术路线、平台及架构，不断提升思科的领导地位。他将与Pankaj Patel和思科的工程师团队及更广泛的首席技术官社区紧密合作，为我们的长期投资奠定坚实的基础。他还将与Hilton Romanski和我们的战略团队合作，使我们的技术战略能够为业务战略以及企业发展重点提供全面支持。Biri出任此职务将使客户更清晰地了解我们的发展方向，推动他们成功开展数字化工作。

作为思科的首席数字官，Kevin将帮助我们制定下一代数字战略。在利用互联网技术来进行国家、城市和企业转型方面，思科始终是领导者。在下一轮数字化浪潮中，我们将继续保持领导地位。Kevin将与思科各团队合作，为我们和我们的客户构建一个全方位的愿景，即通过利用思科广泛的解决方案和服务组合，把握住数字化带来的真正价值。Rebecca Jacoby所带领的运营和IT团队将与Kevin合作在全公司推进和执行我们的数字战略，加速运营和IT团队对我们自身战略的进一步定义。

随着Biri和Kevin的加入，我相信我们已经拥有了行业最优秀、最富激情的领导团队，同时也具备了带领我们迈向未来的最合适的能力和价值。

作为一家企业，我们构建了卓越的团队，充满激情地推动我们的客户和合作伙伴迈向成功，并密切关注不断变化的世界。我们所建立的相互信任、彼此尊重、不断创新和追求成功的文化是一个巨大的竞争优势，我们也致力于打造最具创新的员工体验，使我们的员工能够发挥出他们的最大潜力。

在思科工作逾17年，我一直对思科充满信心。对于今天出任思科首席执行官的职位，我更是有着前所未有的笃定。每一天，思科的客户、合作伙伴和我们的团队，以及我们所创造的无限可能，都会让我感到无比振奋。思科的未来注定不凡，让我们从今天开始，迈向更加辉煌的未来!