阿朗发布第三季度财报净亏损2亿欧元

11/1/2013,C114,阿尔卡特朗讯 (以下简称“阿朗 ”)今日发布2013年第三季度业绩报告。财报 显示，阿朗第三季度的收入为36.68亿欧元，以恒定汇率计算，同比增长7.0%，环比增长3.1%。本季度阿朗的毛利率为32.6%，调整后营业收益为1.16亿欧元。处于转型 计划中的阿朗，2013年第三季度净亏损2亿欧元。


　　具体来看，报告期内，阿朗的核心网络 业务同比增长6.0%，主要是由IP 路由的强劲表现带动。在接入业务方面，无线和固网 同时表现优异，全球宽带 部署部分抵消了传统技术的下滑。但是这同时被管理服务收入的下滑所部分抵消，这与阿朗的战略一致，并反映了其重组 努力的影响。

　　从地理区域上来看，以恒定汇率计算，北美地区出现连续两个季度近20%的同比增长，持续成为集团的主要收入驱动力。尽管中国地区的收入稳定，但剩余亚太地区则出现了较低单位数百分比的下滑。西欧地区鼓舞人心的趋势仍在持续，在本季度增长了超过5%，而东欧则出现了部分下滑。中东和非洲的复苏正在加速，出现了10%以上的增长，但却被中美洲和拉丁美洲的下滑所抵消。

　　阿朗在报告期内实现了8400万欧元的固定成本节约，使年初至今的固定成本节约达到了2.59亿欧元，SG&A持续显著减少。

　　在评论第三季度业绩报告时，阿朗CEO Michel Combes表示：“我们在我们的日常业务中正看到新运营模式的首个积极迹象，并被转型方略关键部分的实质性进展所鼓舞。展望未来，我们仍将全力专注于利用我们正在打造的势头执行既定方略。”