阿朗助力移动运营商完成首次TD-LTE通话

--阿尔卡特朗讯树立又一重要里程碑，兑现支持全业务运营商向4G平滑演进的承诺 
    2/16/2009, 阿尔卡特朗讯（巴黎证交所和和纽约证交所：ALU）日前宣布完成基于TD-LTE技术的一系列数据呼叫，实现了公司发展历程中的又一重要里程碑，同时体现了阿尔卡特朗讯致力于协助所有移动运营商向4G平滑演进的坚定承诺。作为一项领先的移动宽带标准，TD-LTE技术将被中国乃至全球的各大运营商所采用。 
    该测试通话由阿尔卡特朗讯在中国的旗舰公司——上海贝尔（ASB）完成，采用了阿尔卡特朗讯的商用eNode B基站设备，以及UT斯达康和Signalion的测试终端。测试内容包括基于TD-LTE的实时视频流和网络浏览服务，这也是采用多厂商架构和终端设备完成的首次TD-LTE测试通话。  
    阿尔卡特朗讯在巴塞罗那召开的GSMA全球移动通信大会现场演示了这些功能。 
    “LTE技术可运行于FDD和TDD两种频段，这将为运营商们打造出一套可持续发展的全球化生态系统。对于所有计划为用户提供4G无线宽带服务的运营商而言，均能够享受到这套共有系统及空前的规模效益所带来的各项优势，”阿尔卡特朗讯下一代移动接入业务负责人Paul Larbey表示，“无论无线运营商采用哪种类型的网络，我们承诺将确保他们平滑地向4G演进。” 
    阿尔卡特朗讯是LTE市场中的先锋，致力于协助世界领先的移动运营商部署LTE，包括在FDD和TDD两种频段下进行LTE试验。 
    上海贝尔总裁邱戎红指出：“中国运营商强力推动的TD-LTE技术，将在全球4G网络发展中扮演重要的角色。可以说，TD-LTE技术为全球运营商向4G迈进铺设了一条极具吸引力的道路，我们很高兴能够在实现该技术的过程中发挥重要的作用。” 
    LTE是由3GPP（第三代合作伙伴计划）定义的新一代移动网络标准，可同时支持成对频谱和非成对频谱业务。无论在传统或是未来的无线频段下，该技术均可实现极高的频谱利用率。LTE技术为CDMA/EV-DO、W-CDMA、TD-SCDMA和WiMAX技术构建了一条向4G演进的路线。 

关于阿尔卡特朗讯的终极无线宽带端到端解决方案：  
    阿尔卡特朗讯提供一套全面的解决方案，用以协助无线和融合服务供应商优化其业务、运营模式和端到端网络。该解决方案由一整套LTE和IP产品、转型及融合业务，以及由各类设备、内容和应用合作伙伴组成的ngConnect开放式生态系统组成，为运营商提供了一套端到端的LTE网络。该解决方案带来了前所未有的高扩展性、高品质的应用体验、灵活的业务模式，以及可控的网络成本，树立了阿尔卡特朗讯在宽带和IP市场上的领导地位。欲了解更多信息，请访问： http://www.alcatel-lucent.com/lte  

关于阿尔卡特朗讯
    阿尔卡特朗讯（巴黎证交所、纽约证交所：ALU）为全世界的服务提供商、企业和政府提供解决方案，帮助其为终端用户提供语音、数据和视频服务。作为一个在固定、移动、融合宽带市场、IP 技术、应用和服务领域的领导者，阿尔卡特朗讯端到端的解决方案，令人们能够在家中、工作时、移动过程中享受到丰富的通讯服务。阿尔卡特朗讯业务遍及130多个国家，是一个拥有全球资源的本地合作伙伴。公司拥有电信行业经验最丰富的全球服务团队和电信行业最大的研究、技术和创新机构之一。2008年阿尔卡特朗讯的收益达到169.8亿欧元，公司总部设在法国，执行办公室设在巴黎。更多信息，请点击阿尔卡特朗讯的网站：www.alcatel-lucent.com