上海信天喜获华东首份SWIFT客户合同

　　　 －－中国外汇交易中心与信天通信举行签约仪式
    1/12/2004,AT&T与中国电信集团上海市电信公司在中国建立的合资公司---上海信天通信有限公司 （简称“信天通信”）今天与中国外汇交易中心签署协议，信天通信将提供AT&T的安全IP网络方案，连接国际银行金融电信协会（SWIFT，Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications）全球网。中国外汇交易中心是    2004年新加入SWIFT的中国成员，同时也是华东地区首家与四家SWIFT首选全球网络伙伴之一的本地服务商签约，以连接至新的技术平台的金融机构。
　　协议签订后，信天通信将帮助中国外汇交易中心连接到基于IP的全新安全SWIFT网（即SWIFTNet）。SWIFT的所有成员正从X.25技术移植到基于IP的SWIFTNet。SWIFT是为全球200个国家的7,500家金融机构提供安全报文服务的金融行业合作组织。  
　　由信天通信在中国大陆提供的AT&T解决方案将显著提高网络的处理量和灵活性。中国外汇交易中心未来推行新业务会更快速，并能在最大安全性和可靠性的前提下整合网络基础设施。
　　该AT&T解决方案在中国大陆的实施，由信天通信负责和AT&T统筹安排、方案确认，合同签订、服务实施、质量控制及客户支持，上海电信将提供本地接入。
　　据去年达成的全球协议，AT&T成为SWIFT首选的网络合作伙伴之一，至今AT&T已在全球签订了超过280多份合同。其中包括香港的中国农业银行，台湾的中国国际商业银行，泰国银行，克罗地亚的克罗地亚国家银行、瑞典的Svensk Export Kredit AB、Skandia Banden AB、VPC AB银行，南非的Stand Corporate & Merchant Bank、First Rand Bank与STRATE等。
　　中国外汇交易中心副总裁窦建中先生说：“AT&T与上海电信成立的合资公司——信天通信是我们选择AT&T解决方案的关键因素。合资公司的股东方不但提供全球覆盖，还能延伸到中国大部分地区。它们的运营性能卓越，解决方案性价比高，财务表现也相当稳定。信天与股东方间的紧密关系和密切的合作是我们决策过程中重要的考虑因素，因为网络设施的完全无缝性和可靠性对我们至关重要。”
　　上海信天通信公司总经理陆旭辉先生说：“非常高兴中国外汇交易中心选择我们作为接入SWIFT的网络服务商。银行业对网络的稳定性与安全性的要求非常高。这次合作是信天通信、AT&T及上海电信齐心协力提供世界水平的网络解决方案，支持不同各行业的核心应用的充分体现。”
　　AT&T大中华区总经理金昌卫先生表示：“中国外汇交易中心选择AT&T作为SWIFT网络合作伙伴是对AT&T的网络自动备份能力、网络覆盖范围及服务质量的莫大肯定，表明AT&T在这些领域达到了金融服务行业标准。诸如中国外汇交易中心这样的金融机构，在挑选合作伙伴时会非常谨慎，因为他们的业务时刻依赖网络。我们有充分的信心，中国乃至世界的其他金融机构会象中国外汇交易中心一样，把AT&T当作是他们理想的合作伙伴。”