传法国Orange与布依格电信正商讨合并交易

5/20/2014,据国外媒体报道，两家法国移动运营商已经证实，在市场盛传两家公司正开展并购谈判之时，他们正分别对合并交易的可能性进行评估。

   尽管Orange和布依格电信(Bouygues Telecom)无一表示，他们正在相互商讨，但媒体报道称，某种形式的谈判正在进行。两家公司仅表示，他们正在评估在本地市场不断变化的形势下（并购）机会的可能性。

在声明中，Orange表示，它认为，从长期来看，法国移动市场的合并对投资和消费者来说都是有益的。

   Orange的市值几乎是布依格电信的10倍，主要是由于Orange的固网业务和海外子公司。在法国本土市场，他们是两家较大的网络运营商，两者之间的合并将引发很多监管难题。

   同时，最近尝试与法国另一移动运营商SFR进行合并遭遇失败的布依格电信表示，该运营商正在寻找一个新的合作伙伴，从而使法国市场从四家移动运营商减少为三家。

不过，收购Illiad/Free的传言尚未出现。

   布依格电信此前曾同意一项协议，向Free出售其网络基础设施，以确保与SFR进行合并获得批准。不过，后来维旺迪(Vivendi)改变心意，选择了将SFR出售给有线电视运营商Numricable。

   布依格电信与Orange之间的任何交易，几乎肯定都会使布依格电信更新其与Free之间的协议，从而确保Free能够在市场上维持其作为一个有力竞争者的地位。

   法国移动市场对整合期待已久，因为四家移动运营商之间激烈的竞争已经导致整个行业不停削减成本和裁员。拥有Orange公司27%股份的法国政府，不仅热衷于降低价格，同时也非常渴望避免裁员，所以法国政府可能更愿意批准一定程度上可以保留工作职位的合并交易。

来源：C114