谁给欧洲电信业收入加速下滑踩刹车？
发布时间：2013-11-28 09:17:03 热度：1516
11/28/2013,今年，欧洲电信行业收入出现加速下滑，这种情况已经危及到了大型运营商对关键的下一代网络设备的投资。
欧洲电信业收入加速下滑
据欧洲电信网络运营商协会（ETNO）的报告指出，在2008至2012年期间，ETNO成员所在的主要国家电信行业整体业务收入下滑了约180亿欧元，而整个欧洲市场的电信业务收入则下滑了210亿欧元。ETNO预计，2013年，主要欧洲国家的电信业务收入将下降近3%，约71亿欧元。而如果从整个欧洲的情况来看，ETNO预计，电信业务收入下滑的幅度会更大，达到3.7%，降幅比2012年翻一番。
事实上，在去年这个时候，ETNO就曾在其年度经济报告中称：欧洲电信行业的收入已经连续3年缩减。ETNO在2012年11月底公布的年度经济报告中称：2011年，欧洲电信行业的总收入为2747亿欧元，比上年下滑1.5%，并且是连续3年下滑。欧洲在全球电信市场中的份额已经从31%下降到25%。
ETNO是欧洲前国有垄断运营商的组织，德国电信、法国电信、意大利电信等都是其成员。ETNO的成员企业贡献了欧洲电信基础设施投资的三分之二，为此支付了他们收入的13.7%。
下一代网络投资受影响
欧洲电信行业正遭受着双重打击——一些成熟的移动市场受不景气的经济大环境拖累，而漫游收入等传统收入来源又受到管制政策的打压。这使得大多数电信企业不得不选择削减或暂停今年的股票分红——他们要留下现金用来偿还资产负债表上沉重的债务。
向有着更高速率以及更高价格的光纤和4G网络迁移，之前被寄予厚望。但实际上，通过这种做法增加收入的速度却很缓慢。并且ETNO警告称，受经济疲软的影响，电信公司也许不能完成对能够承载高速互联网业务的下一代网络的投资。
在2012年，欧洲电信业总的资本性支出达到460亿欧元，其中260亿欧元投向固网，200亿欧元用于移动网络。但咨询公司Idate的研究显示，欧洲电信运营商仍旧在“投资竞赛中落在下风……同美国和日本电信行业资本性支出的强劲增长相比，欧洲则出现了负增长。”
Idate今年5月发布的年度报告显示，美国和欧洲在电信业上的差距正在拉大。报告称欧洲电信市场正遭遇前所未有的不振，2012年美国运营商和欧洲运营商差距近10个百分点。在美国Verizon无线营业额上升8%时，意大利电信在本国市场则下降了7%。2012年布依格电信和KPN甚至跌破红线，需要重组。
咨询公司负责人伊夫·加索认为，这种情况自从网络泡沫爆裂后前所未有，好几个欧洲运营商都开始在其他市场寻找出路。这印证了欧洲调整的无效，市场存在巨大断裂。
扭转局面需管制环境变化
有分析认为，欧洲电子企业的虚弱是因为缺少谷歌、苹果、脸书这样的大企业，电信行业成本固定，因此市场规模对于企业发展至关重要。欧盟竞争专员尼莉·克罗斯建议应准备建立真正统一的欧洲电信市场，比如让法国消费者选择德国或波兰的运营商套餐。
ETNO则认为，管制政策是造成欧洲电信行业低投入的关键因素。ETNO的主席LuigiGambardella表示，除非管制环境发生变化，否则欧洲电信行业的收入还会持续下滑。因此ETNO正在游说欧盟的电信监管机构，希望能够制定更有利的监管政策，特别是允许电信企业通过国内的兼并增强自己的地位。
目前，O2和E-Plus的合并交易正在等待监管机构的裁决。按照KPN和西班牙电信达成的协议，KPN将其德国子公司E-Plus以50亿欧元的价格卖给西班牙电信德国分部O2公司，同时KPN得到德国O2的17.6%股份，按目前股市行情，这部分股份价值10亿欧元。
欧盟规定，全球范围内年销售额超过50亿欧元、欧盟境内年销售额超过2.5亿欧元的企业如果想进行并购，事先必须经欧盟反垄断部门审核批准。
德国联邦网络部门数据显示，德国电信的T-Mobile目前以3660万客户排名第一，沃达丰以3240万的客户紧跟其后，拥有2390万用户的E-Plus和拥有1930万用户的O2被甩在后面。如果O2成功收购E-Plus，用户数量将高达4320万，稳坐第一。
这项交易的最终结果引发了欧洲电信业的密切关注，因为欧洲电信行业希望通过这项交易测试欧盟管制机构能否对整合采取更宽容的态度。有分析师甚至表示，欧盟对这项交易的裁决将影响明年欧洲电信行业股票价格的走势。
欧洲电信业收入加速下滑
据欧洲电信网络运营商协会（ETNO）的报告指出，在2008至2012年期间，ETNO成员所在的主要国家电信行业整体业务收入下滑了约180亿欧元，而整个欧洲市场的电信业务收入则下滑了210亿欧元。ETNO预计，2013年，主要欧洲国家的电信业务收入将下降近3%，约71亿欧元。而如果从整个欧洲的情况来看，ETNO预计，电信业务收入下滑的幅度会更大，达到3.7%，降幅比2012年翻一番。
事实上，在去年这个时候，ETNO就曾在其年度经济报告中称：欧洲电信行业的收入已经连续3年缩减。ETNO在2012年11月底公布的年度经济报告中称：2011年，欧洲电信行业的总收入为2747亿欧元，比上年下滑1.5%，并且是连续3年下滑。欧洲在全球电信市场中的份额已经从31%下降到25%。
ETNO是欧洲前国有垄断运营商的组织，德国电信、法国电信、意大利电信等都是其成员。ETNO的成员企业贡献了欧洲电信基础设施投资的三分之二，为此支付了他们收入的13.7%。
下一代网络投资受影响
欧洲电信行业正遭受着双重打击——一些成熟的移动市场受不景气的经济大环境拖累，而漫游收入等传统收入来源又受到管制政策的打压。这使得大多数电信企业不得不选择削减或暂停今年的股票分红——他们要留下现金用来偿还资产负债表上沉重的债务。
向有着更高速率以及更高价格的光纤和4G网络迁移，之前被寄予厚望。但实际上，通过这种做法增加收入的速度却很缓慢。并且ETNO警告称，受经济疲软的影响，电信公司也许不能完成对能够承载高速互联网业务的下一代网络的投资。
在2012年，欧洲电信业总的资本性支出达到460亿欧元，其中260亿欧元投向固网，200亿欧元用于移动网络。但咨询公司Idate的研究显示，欧洲电信运营商仍旧在“投资竞赛中落在下风……同美国和日本电信行业资本性支出的强劲增长相比，欧洲则出现了负增长。”
Idate今年5月发布的年度报告显示，美国和欧洲在电信业上的差距正在拉大。报告称欧洲电信市场正遭遇前所未有的不振，2012年美国运营商和欧洲运营商差距近10个百分点。在美国Verizon无线营业额上升8%时，意大利电信在本国市场则下降了7%。2012年布依格电信和KPN甚至跌破红线，需要重组。
咨询公司负责人伊夫·加索认为，这种情况自从网络泡沫爆裂后前所未有，好几个欧洲运营商都开始在其他市场寻找出路。这印证了欧洲调整的无效，市场存在巨大断裂。
扭转局面需管制环境变化
有分析认为，欧洲电子企业的虚弱是因为缺少谷歌、苹果、脸书这样的大企业，电信行业成本固定，因此市场规模对于企业发展至关重要。欧盟竞争专员尼莉·克罗斯建议应准备建立真正统一的欧洲电信市场，比如让法国消费者选择德国或波兰的运营商套餐。
ETNO则认为，管制政策是造成欧洲电信行业低投入的关键因素。ETNO的主席LuigiGambardella表示，除非管制环境发生变化，否则欧洲电信行业的收入还会持续下滑。因此ETNO正在游说欧盟的电信监管机构，希望能够制定更有利的监管政策，特别是允许电信企业通过国内的兼并增强自己的地位。
目前，O2和E-Plus的合并交易正在等待监管机构的裁决。按照KPN和西班牙电信达成的协议，KPN将其德国子公司E-Plus以50亿欧元的价格卖给西班牙电信德国分部O2公司，同时KPN得到德国O2的17.6%股份，按目前股市行情，这部分股份价值10亿欧元。
欧盟规定，全球范围内年销售额超过50亿欧元、欧盟境内年销售额超过2.5亿欧元的企业如果想进行并购，事先必须经欧盟反垄断部门审核批准。
德国联邦网络部门数据显示，德国电信的T-Mobile目前以3660万客户排名第一，沃达丰以3240万的客户紧跟其后，拥有2390万用户的E-Plus和拥有1930万用户的O2被甩在后面。如果O2成功收购E-Plus，用户数量将高达4320万，稳坐第一。
这项交易的最终结果引发了欧洲电信业的密切关注，因为欧洲电信行业希望通过这项交易测试欧盟管制机构能否对整合采取更宽容的态度。有分析师甚至表示，欧盟对这项交易的裁决将影响明年欧洲电信行业股票价格的走势。
