阿朗助英吉利海峡隧道开通电话和互联网业务为伦敦奥运服务

 7/30/2012,日前，欧洲隧道集团宣布携手法国移动电话运营商布依格电信（Bouygues Telecom）、Orange和SFR，在英吉利海峡隧道中部署GSM-P（GSM Public）光纤系统，并推出2G（GSM 900、DCS1800）和3G（UMTS 2100）电话及互联网业务。该业务推出后， Le Shuttle穿梭列车及其它高速列车上的乘客将能够通过手机享受电话及上网服务，这标志着阿尔卡特朗讯作为该项目的设备供应商与法国电信运营商Orange、SFR和Bouygues Telecom I 的合作取得了圆满成功。

    阿尔卡特朗讯携手运营商为本项目提供了尖端技术并取得多项技术成果。英吉利海峡隧道距海平面约100米，列车旅程长达53公里，每年运送旅客达2,000万人次，为他们提供无线业务需要克服各种困难。阿尔卡特朗讯在不影响隧道铁路全面运营的前提下，仅耗时10个月就完成设备安装，打破历史纪录；此外，阿尔卡特朗讯针对这一封闭的环境遵循严格的标准，致力于满足Le Shuttle列车的特殊需求，以确保信号传输的顺利进行。同时，技术团队还努力确保GSM-P和GSM-R无线电系统在隧道内的正常运行。

    目前，阿尔卡特朗讯已经克服所有困难，助力欧洲隧道集团为Le Shuttle穿梭列车或欧洲之星列车旅客提供全新服务，体现了阿尔卡特朗讯致力于技术创新的承诺。

    法国运营商使用泄漏电缆传输信号，每隔750米安装光中继器，以扩大海底隧道南段（从法国到英国）的2G和3G网络覆盖范围。而英国电信运营商将于伦敦奥运会后完成海底隧道北段（从英国到法国）的网络覆盖项目。

    欧洲隧道集团董事长兼首席执行官Jacques Gounon表示：“欧洲隧道集团此次能够携手阿尔卡特朗讯，通过重要技术创新，并发挥强大的技术实力，长期致力于提升客户业务质量，我们感到非常骄傲。”

    阿尔卡特朗讯法国业务部门董事长兼首席执行官Pascal Homsy表示：“阿尔卡特朗讯此次与欧洲隧道集团通力协作，依托自身多项专业技术，为英吉利海峡隧道列车运营提供全新通信服务，我们倍感自豪。”

     I法国电信运营商Free未来也将加入该项目。

关于英吉利海峡隧道
    英吉利海峡隧道（法国称为拉芒什海峡隧道）全长50.5公里（31.4英里），是目前世界上最长的海底隧道。该隧道西起英国肯特郡的福克斯通，东至法国加莱附近的科凯勒，已成为连接英伦三岛与欧洲大陆唯一的重要陆地通道，目前由欧洲隧道集团经营。美国土木工程学会于1996年将该隧道评选为现代世界七大奇迹之一。