阿尔卡特朗讯发布2009年第二季度财报
发布时间：2009-07-30 20:47:20 热度：1414
2009年第二季度关注要点
• 营业额为39.05亿欧元，同比下降4.8%，环比上升8.5%
• 调整后2的毛利润为12.93亿欧元，占营业额的33.1%
• 调整后2的营运收入1为-6200万欧元，占营业额的-1.6%
• 净收入（集团股）为1400万欧元，或每股0.01欧元，包括一次性项目
• 营运现金流3为-2.87亿欧元
• 截至2009年6月30日，净债务/现金为2800万欧元
• 重申2009年预期：调整后的营运利润仍将保持在收支平衡线附近
重要评述
阿尔卡特朗讯首席执行官韦华恩（Ben Verwaayen）说：
“总的来说，我对于本季度取得的进展感到满意。我们宣布了与惠普建立一项重要的战略联盟及联合“走向市场”的协议。我们完成了泰雷兹的股权转让。客户与阿尔卡特朗讯在下一代解决方案方面的合作热情持续增强。”
在运营方面，我们看到公司的销售额、毛利润和运营支出都显示了的积极的趋势。
展望未来，市场状况仍然不容乐观，运营商继续谨慎投资。我们重申我们的观点，即按固定汇率计算，2009年我们的相关市场仍然会下降8%至12%。展望下半年，我们希望通过改善毛利率和支出结构，实现调整后的营运利润保持在收支平衡线附近的目标。”
关键信息
•第二季度公司营业额为39.05亿欧元，同比下降了4.8%，环比上扬8.5%。如按固定汇率计算，营业额同比下降10.5%, 环比上扬10.5%。由于受到固网接入、交换以及陆地光网络业务缩减的影响，运营商业务的营业额出现了两位数的下滑。同时，无线业务的下滑在5%左右，比第一季度下滑幅度明显放缓，这得益于W-CDMA业务的持续增长以及CDMA业务收入的恢复。企业网络业务的营业额继续以两位数下滑。应用软件业务的营业额出现了低于5%的增长，而服务业务营业额的增长率接近10%。从地理分布来看，欧洲及世界其他地区的营业额都出现了两位数的下降。另一方面，就报告数字来看北美地区的营业额保持平稳（如计入欧元兑美元汇率变化时，有13%的下滑），同第一季度相比有显著改善。亚太区业务恢复增长，主要由于中国和印度的业务的驱动。
•调整后的营运亏损为6200万欧元，占营业额的-1.6%。本季度，调整后的毛利率占营业额的33.1%, 去年同期为36.2%，2009年第一季度为31.5%。毛利率的同比下降是来自销量、产品和区域所占比例、美元的升值和去年同期的一次性资本利得（对毛利率影响达50bp）的影响。毛利率的环比上扬得益于销量以及收入组成的影响。 公司研发支出资本化的大幅减少以及美元的升值使营运支出比去年同期增长了1.1%。第二季度，从环比来看，营运支出下降2.3%，在很大程度上反映出公司正在进行的降低成本计划的实施。
•公司净收入（集团股）为1400万欧元或者每股0.01欧元。三项一次性项目影响了阿尔卡特朗讯本季度的净收入以及调整后的净收入。这三项包括1）来自泰雷兹股权转让的2.55亿欧元的免税资本利得，记入财务收入。2）来自朗讯2.875%可转换债账面现存价值调整的1.75亿欧元税前损失(税后1.07亿欧元)。3）与2007年向泰雷兹出售卫星业务相关的1.29亿欧元的非纳税增益。由此三项产生的税后净收入为2.77亿欧元或者每股0.12欧元。
•公司净现金为2800万欧元，而2009年第一季度末净债务为8.41亿欧元。减少的8.69亿欧元净债务主要来自本季度价值15.66亿欧元的泰雷兹股权转让收入，它被以下支出部分抵消，即营运现金支出2.87亿欧元、重组现金支出1.04亿欧元、以及购买朗讯2023可转换债的账面现存价值调整1.65亿欧元。2.87亿欧元营运现金支出主要归结于营运费用的增加以及3.85亿欧元的其他营运资本需求。这3.85亿欧元主要是来自于应付账款和客户保证金及预付款的从此前几个季度形成的高位水平上的大幅下降5.37亿欧元，以及应收账款贴现比上期减少1.11亿欧元。阿尔卡特朗讯在存货帐以及应收款管理方面取得了进展，尤其是延期货款方面。阿尔卡特朗讯将在下半年中继续努力。
•截至6月底，养老金与其他退休福利基金提拨状况为-11.62亿欧元，而2009年第一季度末为-5.45亿欧元。出现持续赤字的主要原因在于美国养老金贴现率以及退休雇员健康保障计划贴现率均下降了大约1个百分点，分别为6.07%和5.64%。养老金资产以美元计算实现了增长，反映了金融市场的盈利；但是由于本季度美元与欧元汇率的下降，则以欧元计算该资产保持稳定。
前景展望及战略规划进展
阿尔卡特朗讯重申其2009年的预期。公司仍然预期2009年全球电信设备及相关服务市场下降幅度将在8％和12％之间。公司仍预计2009年调整后的营运利润将保持在收支平衡线附近。
降低成本计划的进展：为实现降低成本的年度目标，阿尔卡特朗讯以区域为单位采取了多项措施，包括减少岗位、减少劳务派遣人员、合作采购、合并设施，减少使用代理商、减少佣金、寻求其他提高运营效率的手段等。公司计划在2009年第四季度按年终运行率（exit run rate）达到降低成本支出7.5亿欧元的目标，目前预计已经完成这一计划的35%。
关于联盟战略的进展。2009年6月18日，阿尔卡特朗讯和惠普公司宣布达成为期10年的联盟协议，旨在提高阿尔卡特朗讯IS/IT基础设施的效率，并通过联合“走向市场”的创新方式大幅提高收入。目前，阿尔卡特朗讯正在寻找其他联盟合作关系以提高其传统研发的效率。
泰雷兹交易的完成。2009年5月17日，阿尔卡特朗讯以15.66亿欧元的价格将泰雷兹20.8%的股份出售给法国达索航空集团（Dassault Aviation）。公司目前正在考量出售其他非核心资产的可能性。
• 营业额为39.05亿欧元，同比下降4.8%，环比上升8.5%
• 调整后2的毛利润为12.93亿欧元，占营业额的33.1%
• 调整后2的营运收入1为-6200万欧元，占营业额的-1.6%
• 净收入（集团股）为1400万欧元，或每股0.01欧元，包括一次性项目
• 营运现金流3为-2.87亿欧元
• 截至2009年6月30日，净债务/现金为2800万欧元
• 重申2009年预期：调整后的营运利润仍将保持在收支平衡线附近
重要评述
阿尔卡特朗讯首席执行官韦华恩（Ben Verwaayen）说：
“总的来说，我对于本季度取得的进展感到满意。我们宣布了与惠普建立一项重要的战略联盟及联合“走向市场”的协议。我们完成了泰雷兹的股权转让。客户与阿尔卡特朗讯在下一代解决方案方面的合作热情持续增强。”
在运营方面，我们看到公司的销售额、毛利润和运营支出都显示了的积极的趋势。
展望未来，市场状况仍然不容乐观，运营商继续谨慎投资。我们重申我们的观点，即按固定汇率计算，2009年我们的相关市场仍然会下降8%至12%。展望下半年，我们希望通过改善毛利率和支出结构，实现调整后的营运利润保持在收支平衡线附近的目标。”
关键信息
•第二季度公司营业额为39.05亿欧元，同比下降了4.8%，环比上扬8.5%。如按固定汇率计算，营业额同比下降10.5%, 环比上扬10.5%。由于受到固网接入、交换以及陆地光网络业务缩减的影响，运营商业务的营业额出现了两位数的下滑。同时，无线业务的下滑在5%左右，比第一季度下滑幅度明显放缓，这得益于W-CDMA业务的持续增长以及CDMA业务收入的恢复。企业网络业务的营业额继续以两位数下滑。应用软件业务的营业额出现了低于5%的增长，而服务业务营业额的增长率接近10%。从地理分布来看，欧洲及世界其他地区的营业额都出现了两位数的下降。另一方面，就报告数字来看北美地区的营业额保持平稳（如计入欧元兑美元汇率变化时，有13%的下滑），同第一季度相比有显著改善。亚太区业务恢复增长，主要由于中国和印度的业务的驱动。
•调整后的营运亏损为6200万欧元，占营业额的-1.6%。本季度，调整后的毛利率占营业额的33.1%, 去年同期为36.2%，2009年第一季度为31.5%。毛利率的同比下降是来自销量、产品和区域所占比例、美元的升值和去年同期的一次性资本利得（对毛利率影响达50bp）的影响。毛利率的环比上扬得益于销量以及收入组成的影响。 公司研发支出资本化的大幅减少以及美元的升值使营运支出比去年同期增长了1.1%。第二季度，从环比来看，营运支出下降2.3%，在很大程度上反映出公司正在进行的降低成本计划的实施。
•公司净收入（集团股）为1400万欧元或者每股0.01欧元。三项一次性项目影响了阿尔卡特朗讯本季度的净收入以及调整后的净收入。这三项包括1）来自泰雷兹股权转让的2.55亿欧元的免税资本利得，记入财务收入。2）来自朗讯2.875%可转换债账面现存价值调整的1.75亿欧元税前损失(税后1.07亿欧元)。3）与2007年向泰雷兹出售卫星业务相关的1.29亿欧元的非纳税增益。由此三项产生的税后净收入为2.77亿欧元或者每股0.12欧元。
•公司净现金为2800万欧元，而2009年第一季度末净债务为8.41亿欧元。减少的8.69亿欧元净债务主要来自本季度价值15.66亿欧元的泰雷兹股权转让收入，它被以下支出部分抵消，即营运现金支出2.87亿欧元、重组现金支出1.04亿欧元、以及购买朗讯2023可转换债的账面现存价值调整1.65亿欧元。2.87亿欧元营运现金支出主要归结于营运费用的增加以及3.85亿欧元的其他营运资本需求。这3.85亿欧元主要是来自于应付账款和客户保证金及预付款的从此前几个季度形成的高位水平上的大幅下降5.37亿欧元，以及应收账款贴现比上期减少1.11亿欧元。阿尔卡特朗讯在存货帐以及应收款管理方面取得了进展，尤其是延期货款方面。阿尔卡特朗讯将在下半年中继续努力。
•截至6月底，养老金与其他退休福利基金提拨状况为-11.62亿欧元，而2009年第一季度末为-5.45亿欧元。出现持续赤字的主要原因在于美国养老金贴现率以及退休雇员健康保障计划贴现率均下降了大约1个百分点，分别为6.07%和5.64%。养老金资产以美元计算实现了增长，反映了金融市场的盈利；但是由于本季度美元与欧元汇率的下降，则以欧元计算该资产保持稳定。
前景展望及战略规划进展
阿尔卡特朗讯重申其2009年的预期。公司仍然预期2009年全球电信设备及相关服务市场下降幅度将在8％和12％之间。公司仍预计2009年调整后的营运利润将保持在收支平衡线附近。
降低成本计划的进展：为实现降低成本的年度目标，阿尔卡特朗讯以区域为单位采取了多项措施，包括减少岗位、减少劳务派遣人员、合作采购、合并设施，减少使用代理商、减少佣金、寻求其他提高运营效率的手段等。公司计划在2009年第四季度按年终运行率（exit run rate）达到降低成本支出7.5亿欧元的目标，目前预计已经完成这一计划的35%。
关于联盟战略的进展。2009年6月18日，阿尔卡特朗讯和惠普公司宣布达成为期10年的联盟协议，旨在提高阿尔卡特朗讯IS/IT基础设施的效率，并通过联合“走向市场”的创新方式大幅提高收入。目前，阿尔卡特朗讯正在寻找其他联盟合作关系以提高其传统研发的效率。
泰雷兹交易的完成。2009年5月17日，阿尔卡特朗讯以15.66亿欧元的价格将泰雷兹20.8%的股份出售给法国达索航空集团（Dassault Aviation）。公司目前正在考量出售其他非核心资产的可能性。
