阿尔卡特公布3季度业绩
发布时间：2006-10-25 17:53:20 热度：1039
不支持该视频 第三季度财务亮点：
销售收入比去年同期增长1.4%，达到33.35亿欧元
营业利润达到2.58亿欧元，营业利润率为7.7%
净收入（集团股）达到1.55亿欧元，每股收益为0.11欧元
净现金量为7.22亿欧元
10/25/2006,阿尔卡特（巴黎证交所：CGEP.PA，纽约证交所：ALA）董事会审阅并核准了2006年第三季度报告。与去年同期的32.89亿欧元相比，第三季度的销售收入达到33.35亿欧元，增长率为1.4% （按欧元与美元的固定兑换率计，该增幅为2.7%）。毛利率达到33.6%。营业利润达到2.58亿欧元，营业利润率为7.7%。这个季度的净收入达到1.55亿欧元，摊薄后的每股收益为0.11欧元（每股美国存托凭证收益为0.14美元）（每股0.1欧元，不包括资本收益），而在2005年第三季度，摊薄后的每股收益为0.19欧元（每股0.12欧元，不包括资本收益）。
*E/ADS 每股美国存若凭证收益以2006年9月29日中午美国联邦储备银行（纽约）的1.27美元的欧元/美元买入价计算。
Serge Tchuruk, 董事长兼首席执行官，总结董事会评论如下:
“第三季度再次证明了阿尔卡特在向高速宽带和全IP网络架构转型中的领先地位，我们致力于向终端用户提供更先进的三重播放服务，并降低运营商的运营成本。
在有线业务领域，运营商和企业对阿尔卡特IP、接入、光网络和应用解决方案的需求日益扩大，我们的销售收入（不包括受季节影响的海底光缆业务）增长超过10%。在IP路由市场，阿尔卡特的强力出击再次收效显著，销售收入几乎比去年同期翻了一番。同样，地面光网络业务和企业应用的销售收入的涨幅分别超过20%和30%，阿尔卡特的产品系列明显超过竞争对手。
美中不足的是，我们无线业务的销售收入有所下降（无线业务曾连续八个季度保持25%的年平均增长率），此外，我们在IP技术和新视频服务领域的发展仍处于初级阶段。在新兴国家市场，2G网络新建项目的数量不断下降，但是，我们坚持有选择性的商务政策，放弃一些中间阶段风险高的大合同。此外，尽管大多数客户已经表示出对我们与朗讯和北电之间战略性业务整合的大力支持，但是我们目前积极推进的3G项目只有在所有业务整合事宜都结束后才能具体展开。我们仍然非常关注对NGN、IMS和WiMAX等下一代技术的投资，以确保在未来世界通信市场的领先地位。
我们继续推进与朗讯科技的合并，我们坚信合并将在年底前完成。我们和泰雷兹之间的业务转让，以及对北电UMTS无线接入业务的收购也正在顺利进行中，我们的目标是争取在年底前几乎同时完成所有这些战略举措。尽管目前这些战略举措给阿尔卡特的组织结构带来了很大压力，同时也给我们增加了额外的成本，但是，今天我们比以往任何时候都更加确信，这些战略举措将给公司带来巨大的价值。我们的目标不仅仅是在有线业务领域保持第一，同时还要成为一流无线运营商屈指可数的几家供应商之一，成为固网、移动和企业融合的领导者。
正如上季度财务报告中提到的，公司的组织结构会在第四季度发生重大调整，因此，我们不想在此提供公司具体的指导原则。”
第三季度业务最新情况:（提示：以下的内容均基于与去年同期的对比）
固定通信业务
和去年同期的12.82亿欧元相比，今年三季度的收益增加了6.3%，达到13.63亿欧元。在IP网络转型领域持续增强，其收益的增加来自于接入、IP 运营商级数据和地面光网络业务。三重播放业务的澎湃增长继续深刻的影响客户的投资决定，最为突出的是这个季度在西欧赢得了订单。接入业务表现不俗，有580万线的出货量，以IP为基础的DSLAM产品线也获得重要增长。具有划时代意义的是，DSL出货量达到１亿线，另外超过100个客户订购了高端的、以IP为基础的DSLAM产品。IP业务路由领域持续优异增长。收入几乎逐年双倍增长。客户也呈现多样性，出现移动运营商和正在兴起的市场，在亚洲和西欧地区都有新的订单。MS WAN业务表现不佳，主要由于网络继续向以太网转型，但是以ATM为基础的3G无线接入网络融合（RAN）表现出众，尤其是和北美移动运营商的合作，这些继续部分的抵消了下滑。
DWDM地面光业务收入获得重大增长，主要来源于城域网和长距离传输业务中支持视频服务的带宽扩容的驱动。但是海底业务方面不如去年表现那么好，收入下滑影响了它的表现，不过2007年的管道订单将大大改善。NGN/IMS领域持续增长，在中国和西欧的安置基地快速增长。正如这个季度预测的一样，传统的TDM语音领域持续下滑，但是，其中减少的已经部分被维护及服务的收益所抵消，该收益已经在这项业务中占据重要部分。
营业利润达到1.51亿欧元，营业利润为11.1%，主要来自接入业务、IP数据和光网络业务。
移动通信业务
第二季度收益和去年同期的10.92亿欧元相比，降低了9.0%，达到9.94亿欧元。2G移动无线业务收益轻微下滑反映出了阿尔卡特在价格竞争激烈环境下的商业性选择。中国市场保持在上半年强劲的增长势头，满足持续用户不断增长的需要。在3G方面的表现欠佳，阿尔卡特收购北电的UMTS无线接入业务交易一旦完成，预计将使这项新增业务的成为现实。HSDPA的试验和计划投入商业使用进展顺利。WiMAX业务正在增长，总共已有15家用户。网络向NGN/IMS演进的技术大大减少了传统的circuit TDM收入。NGN/IMS解决方案前景广大并正在积极影响移动解决方案业务。阿尔卡特现在拥有世界范围内最大的NGN无线核心技术安置基地，目前已将安装了超过6000万线，包括一个UMA在北美的投入商业运营和向中国出货。实时支付对于收入贡献巨大，会聚的提前付费和对方付费解决方案已经被世界许多客户所使用。阿尔卡特用户体验式视频解决方案也被市场逐渐认可。
营业利润达到6400万欧元，6.4 %的营业利润率，部分反映出在一个价格竞争激烈的环境中，在NGN/IMS 核心、3G 、移动电视和 WiMAX 产品上的持续投资。
专用通信网络
第三季度的销售收入与去年同期的9.28亿欧元相比增长了7.9%，达到10.01亿欧元。所有的事业部的收益都表现不错，企业、轨道通信、卫星业务带来的收益相当令人满意。企业通信业务所有产品线上都有上佳表现，收益良好。呼叫中心业务及Genesys继续表现出众，尤其是近来的两个收购之后语音门户业务尤为突出。IP电话业务继续收益，客户在小、中、大业务方面均衡分布。轨道通信业务因其所有项目的良好运行而获益，芬兰新的高速地铁线项目和德国地铁电子联锁系统试车尤为突出。这个季度还有新的合同签署，特别是中国的地铁和新的高速线路。集成和服务业务在这一季度表现不是很好，反映出在运输领域缺少机会。太空业务在这个季度有所增长，在西欧赢得了三个主要商业合同。
营业收益达到5000万欧元，5.0的利润率，所有业务都令人满意。
阿尔卡特将在巴黎下午4:00（伦敦中午３:00. 和 纽约早上10:00 ) 进行一次网络播报。您可以登入http://www.alcatel.com/３q2006/或者 http://www.alcatel.fr/３q2006进行收听。
2006年第三季度报告
损益汇报表:
销售收入: 33.35亿欧元对比05年第三季度32.89亿欧元 (增加 1.4%)；对比06年第二季度33.84亿欧元。
不同地区的营业收入:
西欧: 37%
北美: 16%
亚洲: 18%
其他地区：29%
总收益率: 33.6% (05年第三季度为34.6%)
销售、总务及行政支出 (“SG&A”): 5.05亿欧元 (销售额的15.1%)
研发费用(“R&D”): 3.57亿欧元(销售额的10.7%)
营业利润: 2.58亿欧元, 利润率为7.7%
经营活动收入: 2.37亿欧元包括
o 1700万欧元的基于股票的薪酬开支
o 1900万欧元的重组支出
o 1500万欧元的统一实体的支配损益
税前以及停业损益: 1.79 亿欧元包括:
o 6400万欧元的净财务成本
o 600万欧元的附属实体的股票
持续运营损益: 1.66亿欧元包括:
o 1300万欧元的所得税
净收入 (集团股): 1.55 亿欧元
平均每股收益: 0.11欧元 (0.14美元 每 ADS) 根据平均13.8 亿股
资产负债表:
运营资金: 12.08 亿欧元，过去12个月销售收入的 8.7%
现金、等价物和有价证券: 41.43亿欧元
现金净额: 7.22 亿欧元
即将到来的活动/宣告
2007年2月将发布2006年第四季度报告以及全年收入报告
2007年4月将发布2007年第一季度收入报告
关于阿尔卡特
阿尔卡特致力于为电信运营商、因特网服务提供商及企业提供通信解决方案，满足它们向其客户或员工实施语音、数据和视频应用的需求。 阿尔卡特依托其在固定和移动宽带网络、应用及服务方面的领先地位，帮助合作伙伴和客户打造用户核心宽带世界。 阿尔卡特2005年的销售额达到了131亿欧元，员工人数达58,000，业务遍及130多个国家。 详情请登录阿尔卡特网站进行查询：http://www.alcatel.com。
销售收入比去年同期增长1.4%，达到33.35亿欧元
营业利润达到2.58亿欧元，营业利润率为7.7%
净收入（集团股）达到1.55亿欧元，每股收益为0.11欧元
净现金量为7.22亿欧元
10/25/2006,阿尔卡特（巴黎证交所：CGEP.PA，纽约证交所：ALA）董事会审阅并核准了2006年第三季度报告。与去年同期的32.89亿欧元相比，第三季度的销售收入达到33.35亿欧元，增长率为1.4% （按欧元与美元的固定兑换率计，该增幅为2.7%）。毛利率达到33.6%。营业利润达到2.58亿欧元，营业利润率为7.7%。这个季度的净收入达到1.55亿欧元，摊薄后的每股收益为0.11欧元（每股美国存托凭证收益为0.14美元）（每股0.1欧元，不包括资本收益），而在2005年第三季度，摊薄后的每股收益为0.19欧元（每股0.12欧元，不包括资本收益）。
*E/ADS 每股美国存若凭证收益以2006年9月29日中午美国联邦储备银行（纽约）的1.27美元的欧元/美元买入价计算。
Serge Tchuruk, 董事长兼首席执行官，总结董事会评论如下:
“第三季度再次证明了阿尔卡特在向高速宽带和全IP网络架构转型中的领先地位，我们致力于向终端用户提供更先进的三重播放服务，并降低运营商的运营成本。
在有线业务领域，运营商和企业对阿尔卡特IP、接入、光网络和应用解决方案的需求日益扩大，我们的销售收入（不包括受季节影响的海底光缆业务）增长超过10%。在IP路由市场，阿尔卡特的强力出击再次收效显著，销售收入几乎比去年同期翻了一番。同样，地面光网络业务和企业应用的销售收入的涨幅分别超过20%和30%，阿尔卡特的产品系列明显超过竞争对手。
美中不足的是，我们无线业务的销售收入有所下降（无线业务曾连续八个季度保持25%的年平均增长率），此外，我们在IP技术和新视频服务领域的发展仍处于初级阶段。在新兴国家市场，2G网络新建项目的数量不断下降，但是，我们坚持有选择性的商务政策，放弃一些中间阶段风险高的大合同。此外，尽管大多数客户已经表示出对我们与朗讯和北电之间战略性业务整合的大力支持，但是我们目前积极推进的3G项目只有在所有业务整合事宜都结束后才能具体展开。我们仍然非常关注对NGN、IMS和WiMAX等下一代技术的投资，以确保在未来世界通信市场的领先地位。
我们继续推进与朗讯科技的合并，我们坚信合并将在年底前完成。我们和泰雷兹之间的业务转让，以及对北电UMTS无线接入业务的收购也正在顺利进行中，我们的目标是争取在年底前几乎同时完成所有这些战略举措。尽管目前这些战略举措给阿尔卡特的组织结构带来了很大压力，同时也给我们增加了额外的成本，但是，今天我们比以往任何时候都更加确信，这些战略举措将给公司带来巨大的价值。我们的目标不仅仅是在有线业务领域保持第一，同时还要成为一流无线运营商屈指可数的几家供应商之一，成为固网、移动和企业融合的领导者。
正如上季度财务报告中提到的，公司的组织结构会在第四季度发生重大调整，因此，我们不想在此提供公司具体的指导原则。”
第三季度业务最新情况:（提示：以下的内容均基于与去年同期的对比）
固定通信业务
和去年同期的12.82亿欧元相比，今年三季度的收益增加了6.3%，达到13.63亿欧元。在IP网络转型领域持续增强，其收益的增加来自于接入、IP 运营商级数据和地面光网络业务。三重播放业务的澎湃增长继续深刻的影响客户的投资决定，最为突出的是这个季度在西欧赢得了订单。接入业务表现不俗，有580万线的出货量，以IP为基础的DSLAM产品线也获得重要增长。具有划时代意义的是，DSL出货量达到１亿线，另外超过100个客户订购了高端的、以IP为基础的DSLAM产品。IP业务路由领域持续优异增长。收入几乎逐年双倍增长。客户也呈现多样性，出现移动运营商和正在兴起的市场，在亚洲和西欧地区都有新的订单。MS WAN业务表现不佳，主要由于网络继续向以太网转型，但是以ATM为基础的3G无线接入网络融合（RAN）表现出众，尤其是和北美移动运营商的合作，这些继续部分的抵消了下滑。
DWDM地面光业务收入获得重大增长，主要来源于城域网和长距离传输业务中支持视频服务的带宽扩容的驱动。但是海底业务方面不如去年表现那么好，收入下滑影响了它的表现，不过2007年的管道订单将大大改善。NGN/IMS领域持续增长，在中国和西欧的安置基地快速增长。正如这个季度预测的一样，传统的TDM语音领域持续下滑，但是，其中减少的已经部分被维护及服务的收益所抵消，该收益已经在这项业务中占据重要部分。
营业利润达到1.51亿欧元，营业利润为11.1%，主要来自接入业务、IP数据和光网络业务。
移动通信业务
第二季度收益和去年同期的10.92亿欧元相比，降低了9.0%，达到9.94亿欧元。2G移动无线业务收益轻微下滑反映出了阿尔卡特在价格竞争激烈环境下的商业性选择。中国市场保持在上半年强劲的增长势头，满足持续用户不断增长的需要。在3G方面的表现欠佳，阿尔卡特收购北电的UMTS无线接入业务交易一旦完成，预计将使这项新增业务的成为现实。HSDPA的试验和计划投入商业使用进展顺利。WiMAX业务正在增长，总共已有15家用户。网络向NGN/IMS演进的技术大大减少了传统的circuit TDM收入。NGN/IMS解决方案前景广大并正在积极影响移动解决方案业务。阿尔卡特现在拥有世界范围内最大的NGN无线核心技术安置基地，目前已将安装了超过6000万线，包括一个UMA在北美的投入商业运营和向中国出货。实时支付对于收入贡献巨大，会聚的提前付费和对方付费解决方案已经被世界许多客户所使用。阿尔卡特用户体验式视频解决方案也被市场逐渐认可。
营业利润达到6400万欧元，6.4 %的营业利润率，部分反映出在一个价格竞争激烈的环境中，在NGN/IMS 核心、3G 、移动电视和 WiMAX 产品上的持续投资。
专用通信网络
第三季度的销售收入与去年同期的9.28亿欧元相比增长了7.9%，达到10.01亿欧元。所有的事业部的收益都表现不错，企业、轨道通信、卫星业务带来的收益相当令人满意。企业通信业务所有产品线上都有上佳表现，收益良好。呼叫中心业务及Genesys继续表现出众，尤其是近来的两个收购之后语音门户业务尤为突出。IP电话业务继续收益，客户在小、中、大业务方面均衡分布。轨道通信业务因其所有项目的良好运行而获益，芬兰新的高速地铁线项目和德国地铁电子联锁系统试车尤为突出。这个季度还有新的合同签署，特别是中国的地铁和新的高速线路。集成和服务业务在这一季度表现不是很好，反映出在运输领域缺少机会。太空业务在这个季度有所增长，在西欧赢得了三个主要商业合同。
营业收益达到5000万欧元，5.0的利润率，所有业务都令人满意。
阿尔卡特将在巴黎下午4:00（伦敦中午３:00. 和 纽约早上10:00 ) 进行一次网络播报。您可以登入http://www.alcatel.com/３q2006/或者 http://www.alcatel.fr/３q2006进行收听。
2006年第三季度报告
损益汇报表:
销售收入: 33.35亿欧元对比05年第三季度32.89亿欧元 (增加 1.4%)；对比06年第二季度33.84亿欧元。
不同地区的营业收入:
西欧: 37%
北美: 16%
亚洲: 18%
其他地区：29%
总收益率: 33.6% (05年第三季度为34.6%)
销售、总务及行政支出 (“SG&A”): 5.05亿欧元 (销售额的15.1%)
研发费用(“R&D”): 3.57亿欧元(销售额的10.7%)
营业利润: 2.58亿欧元, 利润率为7.7%
经营活动收入: 2.37亿欧元包括
o 1700万欧元的基于股票的薪酬开支
o 1900万欧元的重组支出
o 1500万欧元的统一实体的支配损益
税前以及停业损益: 1.79 亿欧元包括:
o 6400万欧元的净财务成本
o 600万欧元的附属实体的股票
持续运营损益: 1.66亿欧元包括:
o 1300万欧元的所得税
净收入 (集团股): 1.55 亿欧元
平均每股收益: 0.11欧元 (0.14美元 每 ADS) 根据平均13.8 亿股
资产负债表:
运营资金: 12.08 亿欧元，过去12个月销售收入的 8.7%
现金、等价物和有价证券: 41.43亿欧元
现金净额: 7.22 亿欧元
即将到来的活动/宣告
2007年2月将发布2006年第四季度报告以及全年收入报告
2007年4月将发布2007年第一季度收入报告
关于阿尔卡特
阿尔卡特致力于为电信运营商、因特网服务提供商及企业提供通信解决方案，满足它们向其客户或员工实施语音、数据和视频应用的需求。 阿尔卡特依托其在固定和移动宽带网络、应用及服务方面的领先地位，帮助合作伙伴和客户打造用户核心宽带世界。 阿尔卡特2005年的销售额达到了131亿欧元，员工人数达58,000，业务遍及130多个国家。 详情请登录阿尔卡特网站进行查询：http://www.alcatel.com。
