中国电信厂商为何缺席2003国际电信展
发布时间：2003-10-21 15:20:04 热度：1365
不支持该视频
编者按：10月12日，ITU电信展在瑞士名城日内瓦开幕。有资料显示，包括香港在内，中国也仅有7家企业前来参展，中国联通是国内惟一参展的运营商，但是规模相比起国内参展的几个厂商来说比较小。中国厂为何缺席电信奥运会呢？
原载北京青年报，摘自搜狐IT：2003年10月12日上午11点，被誉为“电信奥林匹克”的ITU电信世界联盟大会(ITUTelecomWorld2003)在瑞士名城日内瓦开幕。本届大会持续到10月18日，从12日到17日，世界电信联盟大会每天将围绕一个焦点话题举行论坛，从电信业务、政策、技术及发展趋势等多侧面进行探讨。
ITU世界电信联盟大会是全球最重大的电信业盛事之一。该活动的目的是为全球通信业提供一个集展览和论坛于一体的平台。1971年，ITU首次举办，此后每四年举办一次。它可以称得上是最具声望的展会。
今年的电信联盟大会，ITU秘书长内海善雄、瑞士总统帕斯卡尔·库什潘、西班牙国王胡安·卡洛斯和百余名各国部长及官员出席了开幕式。本次大会的主题为“帮助世界沟通”。
尽管由于整个电信行业的不景气，然而，多家来自全球各地的参展企业仍然使其无愧于世界第一大电信大会的称号，逾4万平方米的展馆面积吸引了超过11.5万人次参加。在参展企业中，欧洲的企业近水楼台先得月，以694家的数量排在各大洲的第一位。本届大会，亚太地区的参展企业共有538家，仅次于欧洲，其他几大洲的参展企业状况是北美476家、中东456家、非洲409家、拉丁美洲383家。
从ITU官方网站查到的资料显示，即使包括香港在内，中国也仅有7家企业前来参展，远落后于日本的27家和韩国的22家，甚至少于同属发展中国家的印度的13家。中国联通是国内惟一参展的运营商，但是规模相比起国内参展的几个厂商来说比较小。众多中国通信厂商，只有华为、中兴作为民族产业代表出现。
■业界领袖阐述最新技术
微软董事长比尔·盖茨在此次电信大会上所传递的信息非常清晰：随着电信产业正从最严峻的低迷时期取得复苏，软件对这一产业的健康发展至关重要。
担任微软首席软件架构师的盖茨展示了一系列软件，涵盖通过宽带互联网传输的高清晰度电视、采用微软软件的Orange新款智能手机，以及与沃达丰(Vodafone)就移动信息和定位服务所达成的协议等多项计划。
将于今天发布新版本Office软件的微软，十分清楚他们在手机软件行业的努力，以及其他刚起步的计划要得到回报，还需要数年的时间。
作为网络业界的领头羊，思科系统公司在电信村6号大厅设置了三层展台用以展现“这就是网络的力量”，并着重突出思科在帮助电信运营商构建智能分组网络、部署基于分组的宽带服务以及加速大中小型企业用户与个人用户需求方面的独特优势。
密切关注3G发展的QUALCOMM公司在2003ITU电信世界联盟大会上展出了最新的技术解决方案：通过UMTS（WCDMA）网络在基于MSM6200芯片组解决方案的用户手机和数据卡上展示的视频电话和企业级应用；手机及其功能展示，包括使用gpsOne定位技术的应用；通过CDMA、GPRS和UMTS（WCDMA）网络和在PDA和iPAQ无线设备上运行BREW的企业级移动应用方案，对BREW解决方案进行的现场演示。
阿尔卡特此次在日内瓦世界电信联盟大会英特尔展台上展示的MMS解决方案是一次短消息领域的创新突破。该方案运行于基于IntelXeon处理器的IntelTIG-PR2U服务器上，采用LinuxRedHat7.3操作系统。此外，其卓越的性能还得益于创新的软件架构———阿尔卡特NxProxyPlatform软件。这种优化的软硬件配置使阿尔卡特MMS解决方案创造了业内迄今为止的最高纪录———持续数据处理速率在一个完整的MMS通信周期中最高可达每CPU板47条MMS/秒。此次演示堪称“欧洲第一”。
终端方面，西门子最新的全能商用3G手机-U15可称得上是令人瞩目的焦点。作为全球最先实现可视电话和视频语音同步服务的手机之一，U15不仅具有录像、发送视频信息和播放MP3等多媒体功能，更有富于魅力的外观与其高含量的技术相匹配。时尚的外观也令人耳目一新。
U15有2个3倍数码变焦VGA摄像头，能捕捉和记录更细微的图像。用户可利用它和可视电话功能在移动状态中进行实时商务通话，解决业务难题，从而更快捷有效地管理业务。U15可在WCDMA和GSM网络间平滑切换，帮助用户实现无缝通话。商务旅途中的用户更可通过它的三频功能随时随地保持联系。
本土的企业华为在本次展会上发布了其最新的两大产品：WCDMAR4产品/解决方案和全球版本U-SYSNGN解决方案。
同时，华为公司发布了其U-SYS下一代网络解决方案全球版本，这是华为公司在全球业务拓展上的又一重要里程碑。
■华为和中兴也有远虑近忧
在ITU世界电信展这个全球性产业聚会上，我们最为关注的话题是中国企业的兴起。当朗讯科技、北电网络、爱立信、西门子和摩托罗拉，正在承受销售迟缓甚至下滑的压力，已经在ITU2003年世界电信大会的展位上有了相应的表现。阿尔卡特在1999年的展会上耗资4000万美元进行宣传后，今年选择了旁观。
本届大会上虽然有中国制造企业的声音，但是仅有华为和中兴是远远不够的。我国电信业虽然一直保持了多年的高速发展，但同样不可盲目乐观。华为和中兴2002年收入分别为27亿美元和20亿美元，同时期欧美同行的收入滑落到120亿-300亿美元之间。从数字上看，很难说中国企业对整个行业构成挑战。
华为和中兴的王牌是超低的价格，这得益于他们低廉的人力资源成本和制造成本。现在，中兴公司75%的收入来自国内市场。华为的出口水平与中兴接近，该公司去年收入的20%来自海外。该公司预计2003年总收入增长30%，达到35亿美元，同时出口额增长100%，占总收入的30%。
业内同行对中国企业还存在疑虑。阿尔卡特CTONielRansom就曾表示，“华为还有许多事情要做。他们能否在复杂设备方面开展竞争还有待观察。”年初，思科起诉华为的部分路由器和交换机产品侵权。
这桩官司目前暂时被搁置。双方默契地希望达成一个非对抗性的解决方案。华为已经与网络产业先驱3Com公司和西门子公司结成合作伙伴，以帮助华为在侵权官司后重新在市场和客户中建立起信任度。
有的国外企业认为中国同行的研发费用过低。华为与中兴要想成为真正的全球化企业，它们也不得不继续推出廉价的产品。华为的研发开支占收入的14%，中兴为10%。这与传统企业相比是很小的一部分。即使在电信产业衰退期间，北电网络也将研发开支集中在领先技术的开发上，比如基于互联网的交换机，它们甚至不惜削减成熟项目的投入。“技术创新使我们保持领先。”北电网络如是说。
■通信大国不是通信强国
通信标准是取得国际竞争优势的制高点，掌握有自主知识产权的国际标准是成为通信强国的必要条件。
从1987年引进第一套移动通信设备以来的16年间，中国的通信产业取得了举世瞩目的成绩。
透过一个个代表着辉煌与成就的数字，冷静分析我国移动通信业的技术现状，又不能不看到，我国目前虽已成为移动通信产品生产大国，但与移动通信产业强国还有很大差距，主要表现在对核心技术的掌握不足，自主知识产权的成分过低。
我们的手机产业，很大一部分制造企业以部分散件组装、成套散件组装为主，甚至贴牌生产国外的品牌，大多数国产品牌手机采用国外设计公司提供的参考设计，手机的核心芯片(基带、射频芯片)更是绝大多数靠国外采购。我国移动通信制造业总体技术能力仍显薄弱，研究开发投入不足。
我国移动通信关键元器件跟不上整机厂的需求，配套市场主要被国外企业占据。目前手机用元器件60%在国内进行生产，但大都由国外公司在华设立的独资或合资企业提供，且核心元器件主要依靠国外进口，国内企业目前还只能为整机提供低端的技术及工艺要求不高的产品。
国内一些企业忽视科技创新，反而将贴牌生产、低价竞销、降低服务质量作为市场竞争的主要策略。中国联通CDMA手机两次招标中，国内虽有几家企业中标，但提供的大都是组装国外公司的产品。
信息产业部曾指出,由于3G标准版本频繁更替,特别是WCDMA标准几乎每3个月就要有上百项的变动,使得制造企业为跟进版本更新,而不断修改设计方案,造成重复投资,疲于奔命,企业不敢投入芯片研制,3G终端研发及商用化滞后。
由此，电信运营商在看起来一派繁荣景象下面，其实未来的发展道路可能会充满曲折，甚至是泥泞。
编者按：10月12日，ITU电信展在瑞士名城日内瓦开幕。有资料显示，包括香港在内，中国也仅有7家企业前来参展，中国联通是国内惟一参展的运营商，但是规模相比起国内参展的几个厂商来说比较小。中国厂为何缺席电信奥运会呢？
原载北京青年报，摘自搜狐IT：2003年10月12日上午11点，被誉为“电信奥林匹克”的ITU电信世界联盟大会(ITUTelecomWorld2003)在瑞士名城日内瓦开幕。本届大会持续到10月18日，从12日到17日，世界电信联盟大会每天将围绕一个焦点话题举行论坛，从电信业务、政策、技术及发展趋势等多侧面进行探讨。
ITU世界电信联盟大会是全球最重大的电信业盛事之一。该活动的目的是为全球通信业提供一个集展览和论坛于一体的平台。1971年，ITU首次举办，此后每四年举办一次。它可以称得上是最具声望的展会。
今年的电信联盟大会，ITU秘书长内海善雄、瑞士总统帕斯卡尔·库什潘、西班牙国王胡安·卡洛斯和百余名各国部长及官员出席了开幕式。本次大会的主题为“帮助世界沟通”。
尽管由于整个电信行业的不景气，然而，多家来自全球各地的参展企业仍然使其无愧于世界第一大电信大会的称号，逾4万平方米的展馆面积吸引了超过11.5万人次参加。在参展企业中，欧洲的企业近水楼台先得月，以694家的数量排在各大洲的第一位。本届大会，亚太地区的参展企业共有538家，仅次于欧洲，其他几大洲的参展企业状况是北美476家、中东456家、非洲409家、拉丁美洲383家。
从ITU官方网站查到的资料显示，即使包括香港在内，中国也仅有7家企业前来参展，远落后于日本的27家和韩国的22家，甚至少于同属发展中国家的印度的13家。中国联通是国内惟一参展的运营商，但是规模相比起国内参展的几个厂商来说比较小。众多中国通信厂商，只有华为、中兴作为民族产业代表出现。
■业界领袖阐述最新技术
微软董事长比尔·盖茨在此次电信大会上所传递的信息非常清晰：随着电信产业正从最严峻的低迷时期取得复苏，软件对这一产业的健康发展至关重要。
担任微软首席软件架构师的盖茨展示了一系列软件，涵盖通过宽带互联网传输的高清晰度电视、采用微软软件的Orange新款智能手机，以及与沃达丰(Vodafone)就移动信息和定位服务所达成的协议等多项计划。
将于今天发布新版本Office软件的微软，十分清楚他们在手机软件行业的努力，以及其他刚起步的计划要得到回报，还需要数年的时间。
作为网络业界的领头羊，思科系统公司在电信村6号大厅设置了三层展台用以展现“这就是网络的力量”，并着重突出思科在帮助电信运营商构建智能分组网络、部署基于分组的宽带服务以及加速大中小型企业用户与个人用户需求方面的独特优势。
密切关注3G发展的QUALCOMM公司在2003ITU电信世界联盟大会上展出了最新的技术解决方案：通过UMTS（WCDMA）网络在基于MSM6200芯片组解决方案的用户手机和数据卡上展示的视频电话和企业级应用；手机及其功能展示，包括使用gpsOne定位技术的应用；通过CDMA、GPRS和UMTS（WCDMA）网络和在PDA和iPAQ无线设备上运行BREW的企业级移动应用方案，对BREW解决方案进行的现场演示。
阿尔卡特此次在日内瓦世界电信联盟大会英特尔展台上展示的MMS解决方案是一次短消息领域的创新突破。该方案运行于基于IntelXeon处理器的IntelTIG-PR2U服务器上，采用LinuxRedHat7.3操作系统。此外，其卓越的性能还得益于创新的软件架构———阿尔卡特NxProxyPlatform软件。这种优化的软硬件配置使阿尔卡特MMS解决方案创造了业内迄今为止的最高纪录———持续数据处理速率在一个完整的MMS通信周期中最高可达每CPU板47条MMS/秒。此次演示堪称“欧洲第一”。
终端方面，西门子最新的全能商用3G手机-U15可称得上是令人瞩目的焦点。作为全球最先实现可视电话和视频语音同步服务的手机之一，U15不仅具有录像、发送视频信息和播放MP3等多媒体功能，更有富于魅力的外观与其高含量的技术相匹配。时尚的外观也令人耳目一新。
U15有2个3倍数码变焦VGA摄像头，能捕捉和记录更细微的图像。用户可利用它和可视电话功能在移动状态中进行实时商务通话，解决业务难题，从而更快捷有效地管理业务。U15可在WCDMA和GSM网络间平滑切换，帮助用户实现无缝通话。商务旅途中的用户更可通过它的三频功能随时随地保持联系。
本土的企业华为在本次展会上发布了其最新的两大产品：WCDMAR4产品/解决方案和全球版本U-SYSNGN解决方案。
同时，华为公司发布了其U-SYS下一代网络解决方案全球版本，这是华为公司在全球业务拓展上的又一重要里程碑。
■华为和中兴也有远虑近忧
在ITU世界电信展这个全球性产业聚会上，我们最为关注的话题是中国企业的兴起。当朗讯科技、北电网络、爱立信、西门子和摩托罗拉，正在承受销售迟缓甚至下滑的压力，已经在ITU2003年世界电信大会的展位上有了相应的表现。阿尔卡特在1999年的展会上耗资4000万美元进行宣传后，今年选择了旁观。
本届大会上虽然有中国制造企业的声音，但是仅有华为和中兴是远远不够的。我国电信业虽然一直保持了多年的高速发展，但同样不可盲目乐观。华为和中兴2002年收入分别为27亿美元和20亿美元，同时期欧美同行的收入滑落到120亿-300亿美元之间。从数字上看，很难说中国企业对整个行业构成挑战。
华为和中兴的王牌是超低的价格，这得益于他们低廉的人力资源成本和制造成本。现在，中兴公司75%的收入来自国内市场。华为的出口水平与中兴接近，该公司去年收入的20%来自海外。该公司预计2003年总收入增长30%，达到35亿美元，同时出口额增长100%，占总收入的30%。
业内同行对中国企业还存在疑虑。阿尔卡特CTONielRansom就曾表示，“华为还有许多事情要做。他们能否在复杂设备方面开展竞争还有待观察。”年初，思科起诉华为的部分路由器和交换机产品侵权。
这桩官司目前暂时被搁置。双方默契地希望达成一个非对抗性的解决方案。华为已经与网络产业先驱3Com公司和西门子公司结成合作伙伴，以帮助华为在侵权官司后重新在市场和客户中建立起信任度。
有的国外企业认为中国同行的研发费用过低。华为与中兴要想成为真正的全球化企业，它们也不得不继续推出廉价的产品。华为的研发开支占收入的14%，中兴为10%。这与传统企业相比是很小的一部分。即使在电信产业衰退期间，北电网络也将研发开支集中在领先技术的开发上，比如基于互联网的交换机，它们甚至不惜削减成熟项目的投入。“技术创新使我们保持领先。”北电网络如是说。
■通信大国不是通信强国
通信标准是取得国际竞争优势的制高点，掌握有自主知识产权的国际标准是成为通信强国的必要条件。
从1987年引进第一套移动通信设备以来的16年间，中国的通信产业取得了举世瞩目的成绩。
透过一个个代表着辉煌与成就的数字，冷静分析我国移动通信业的技术现状，又不能不看到，我国目前虽已成为移动通信产品生产大国，但与移动通信产业强国还有很大差距，主要表现在对核心技术的掌握不足，自主知识产权的成分过低。
我们的手机产业，很大一部分制造企业以部分散件组装、成套散件组装为主，甚至贴牌生产国外的品牌，大多数国产品牌手机采用国外设计公司提供的参考设计，手机的核心芯片(基带、射频芯片)更是绝大多数靠国外采购。我国移动通信制造业总体技术能力仍显薄弱，研究开发投入不足。
我国移动通信关键元器件跟不上整机厂的需求，配套市场主要被国外企业占据。目前手机用元器件60%在国内进行生产，但大都由国外公司在华设立的独资或合资企业提供，且核心元器件主要依靠国外进口，国内企业目前还只能为整机提供低端的技术及工艺要求不高的产品。
国内一些企业忽视科技创新，反而将贴牌生产、低价竞销、降低服务质量作为市场竞争的主要策略。中国联通CDMA手机两次招标中，国内虽有几家企业中标，但提供的大都是组装国外公司的产品。
信息产业部曾指出,由于3G标准版本频繁更替,特别是WCDMA标准几乎每3个月就要有上百项的变动,使得制造企业为跟进版本更新,而不断修改设计方案,造成重复投资,疲于奔命,企业不敢投入芯片研制,3G终端研发及商用化滞后。
由此，电信运营商在看起来一派繁荣景象下面，其实未来的发展道路可能会充满曲折，甚至是泥泞。
